‘A political purge at the FBI’: Lawsuit details stunning loyalty test that led to firings at the FBI